Донецкая торгово-промышленная палата всегда стремится двигаться в ногу со временем, реагировать на малейшие изменения потребительского рынка, моментально подстраиваться под запросы клиентов, разрабатывать и продвигать новые услуги. 

Одной из услуг, предоставляемых специалистами Донецкой ТПП, востребованной как среди корпоративных клиентов, так и частных лиц, является услуга последовательного устного перевода.

Огромную роль в проведении успешных переговоров играет подготовка и подготовленность переводчика, его осведомленность и знание тематики перевода. 

У письменного переводчика всегда под рукой тематические словари, глоссарии, специальная литература для выдачи на-гора быстрого, качественного и грамотного перевода.

Устный же переводчик носит весь багаж знаний с собой. Поэтому клиенту не стоит удивляться, если перед проведением мероприятий, встреч, переговоров специалист попросит заблаговременно предоставить наиболее полный объем информации по тематике мероприятия. Это может быть программа мероприятия, рекламные проспекты, презентации и т.д.

 Оперирование переводчиком внутренней лексикой вашей компании исключит неясности, двоякости толкования, гарантирует гладкость проведения встречи.

Мы заинтересованы в обеспечении безопасности данных своих клиентов. Неразглашение внутренней или конфиденциальной информацию гарантируется подписанием «Положения о коммерческой тайне и конфиденциальной информации» от 01.01.2020г.

Контакты:

Наталья Дегтярева 

 E-mail: translators@donetskcci.com

Телефон: (050) 19 25 344

Кристина Трискиба 

E-mail: translator@dtpp.donetsk.ua

Телефон: (050) 526 98 96

Факс/телефон: +38 062 387 80 00