В частности программы и фильмы, содержащие элементы насилия, предлагается обозначать пиктограммами с изображением кулака, элементы эротики или сцены секса – символами гендерной принадлежности. Эти пиктограммы должны заменить существующую систему маркировки – зеленый круг (программа для широкого просмотра), желтый треугольник (просмотр несовершеннолетними разрешен в присутствии родителей), красный квадрат (передача только для взрослых). 

Согласно новой системе маркировки, в левом нижнем углу экрана зритель увидит два круга – один с указанием возрастного ограничения (6, 9, 12, 16 лет), другой – с пиктограммой, отображающей наличие небезопасного контента. Телепродукт предлагается сортировать по семи категориям – исходя из наличия в нем сцен насилия, жестокости и смерти; ужасов и катастроф; секса; потребления наркотиков, алкоголя и табака; нецензурной лексики и криминального жаргона; дискриминации. В частности, фильмы со сценами насилия предложено обозначать круглой пиктограммой с изображением кулака либо человека в центре мишени, фильмы ужасов – изображением тыквы – атрибута праздника Хэллоуина; фильмы со сценами секса – гендерными символами; употребления наркотиков – листом марихуаны. 

Ориентировочная стоимость создания компьютерной программы для кодировки составляет 30 тыс. евро.  Но проект финансируется не из госбюджета, а поддерживается Советом Европы (СЕ).